Mặc dù được đánh giá cao hơn nhưng Dortmund vẫn bị cầm hòa bởi PSV ở lượt đi vòng 1/8 Champions League 2023/24.
Dortmund rơi vào bảng tử thần ở vòng bảng Champions League 2023/24 và họ đã vượt qua AC Milan, Newcastle để cùng PSG giành vé vào vòng 1/8. Ở vòng đấu này, đội bóng nước Đức chỉ gặp đối thủ là PSV và nhiều người hy vọng Dortmund sẽ giành vé vào đi tiếp. Ở trận lượt đi vòng 1/8, Dortmund có chuyến làm khách trước PSV và gặp nhiều khó khăn.
Trong khi đó, PSV với lợi thế sân nhà đã công khai ý định tấn công ngay khi trận đấu bắt đầu để chiếm ưu thế. Dortmund chưa quen sân thì đội chủ nhà đã tạo ra liên tiếp những cơ hội nhưng các chân sút của đội bóng Hà Lan không tận dụng thành công.
Tấn công nhiều không ghi bàn, PSV đã nhận trái đắng. Từ tình huống phản công ở phút 24, cựu tiền đạo đội bóng Hà Lan là Malen dứt điểm hiểm hóc mở tỷ số cho Dortmund. Nhận bàn thua đầy bất ngờ, PSV vẫn tiếp tục triển khai thế trận tấn công và liên tiếp ép sân nhưng không có bàn thắng được ghi trong hiệp một.
Bước sang hiệp hai, PSV không muốn đánh mất đi lợi thế khi thi đấu trên sân nhà và họ vẫn duy trì thế trận tấn công. Phút 56, nỗ lực của đội bóng Hà Lan đã được đền đáp. Trọng tài cho PSV hưởng phạt đền sau tình huống Hummels phạm lỗi trong vòng cấm địa, tạo điều kiện để Luuk De Jong dễ dàng lập công trên chấm 11m qua đó san bằng tỷ số 1-1. Khoảng thời gian còn lại, cả PSV lẫn Dortmunđ đều có nhiều tình huống uy hiếp khung thành đối phương nhưng không có bàn thắng được ghi thêm.
Hòa chung cuộc 1-1, Dortmund nắm đôi chút lợi thế trước khi bước vào trận lượt về trên sân nhà (3h, 14/3).